在北京时间9月7日凌晨进行的英超第3轮比赛中，埃弗顿在主场迎战曼联，双方最终以2比2握手言和。在比赛的最后时刻，第95分钟，替补登场的新援梅特兰-奈尔斯打出了一记精彩的远射，帮助球队扭转了眼看将失去的局面，艰难地为埃弗顿争取到一分。值得注意的是，几天前，这位29岁的英格兰中场差点未能完成加盟。

在第77分钟时，梅特兰-奈尔斯才被替换上场，那时埃弗顿正以1比2落后，形势相当严峻。当时间来到第95分钟10秒，梅特兰-奈尔斯在禁区外迎球怒射，皮球如弹道导弹般飞向球门角落，曼联门将拉门斯根本来不及反应。此球令古迪逊公园球场瞬间沸腾，替补球员们纷纷冲入场内，主教练莫耶斯也兴奋地挥拳庆祝，而看台上的球迷则久久不愿离去，齐声高唱，为这支拼尽全力的球队送上敬意。对于刚经历了转会风波的埃弗顿来说，这个夜晚的情绪如过山车般起伏，从绝望到希望，再到再次濒临危险。

梅特兰-奈尔斯在赛后接受BBC采访时，仍对发生的一切感到难以置信。他之前在法甲里昂效力了三个赛季，仅打入6球，状态不算出色。新援的到来过程充满曲折，埃弗顿在整个转会窗口期一直在寻找右后卫，但多次接触水晶宫的穆尼奥斯、富勒姆的卡斯塔涅和肯尼·泰特等球员却未能如愿，最终头号目标古埃·杜埃被勒沃库森截胡，泰特的交易也在最后关头破裂。最终，在转会窗口关闭前两天，埃弗顿以约400万英镑的价格签下梅特兰-奈尔斯，这笔“退而求其次”的签约却在今日的比赛中拯救了球队。同时，他能登场也要感谢同队的加纳，后者在客串右后卫几分钟后因抽筋被换下，才让梅特兰-奈尔斯有了上场的机会。

赛后，莫耶斯评价道：“这是一粒精彩的进球，技术上非常出色，门将根本无法做出扑救。我们刚开始了解艾因斯利，包括他的训练风格以及我们希望他在场上的表现，这需要一点时间。”然而，这场平局背后反映出埃弗顿更深层次的问题。转会最后时刻，美国国脚巴洛贡的转会未能成行，导致球队仅剩一名正印中锋，加上右后卫位置一直未能得到补强，球队在阵容深度上的危机愈加明显。

赛季之初仅进行三轮，阵容单薄的埃弗顿似乎已接近承受极限。但至少在这个夜晚，梅特兰-奈尔斯的进球为球队提供了喘息的机会。正如一位球迷在社交媒体上所说：“看看签下一名真正的右后卫会带来怎样的变化？”对于埃弗顿来说，这一分可能无法解决所有问题，但足以让球队以更大的信心迎接未来的挑战。而梅特兰-奈尔斯，这位差点未能签下的新援，或许已经为球队的赛季注入了鼓舞人心的力量。